elibubazheli 0 Report post Posted August 23, 2005 Me m'fal administrusat e ksaj temet po vetem deshta me ju thane qe edhe pse faqja asht veriu ju po ma flitni te tane letraren. Deshta me ju pyt : a ban me u shpreh ne dialekt verior se kur po ju lexoj s'e di prej ka vini jo per gja. Edhe administrusat ta spostojne ku te dojne kyt faqe se vete s'dita se ku me e fillu temen. T'tana t'mirat Quote Share this post Link to post Share on other sites
Guest Report post Posted August 23, 2005 Pershendetje! Ne shkolla na kane mesuar te shkruajme gjuhen letrare shqipe, pra asnje dialekt. Nuk shoh arsye pse habitesh, mgjthse edhe nga emri qe mban website. Ketu je i mireseardhur, e mund te shkruash ne cfaredolloj dialekti shqiptar As mos ta nin hic Te gjitha te mirat D. Quote Share this post Link to post Share on other sites
BeniT 0 Report post Posted February 25, 2006 QUOTE (elibubazheli @ Aug 23 2005, 04:06 PM)T'tana t'mirat po kjo fjale nuk eshte as ne dialekt. me e fole ndoshta kam qejfe me e fole ne dialekt. po me e lexua dhe me e shkruajtur kam qejfe me e shkruajt ne gjuhe letrare edhe se kam vetem 4 vjet shkolle. se une ne letrare e shkruj me gabime lene ma me fillua me shkrujt ne dialekt, le qe skam shkruaj ndonjehere ne dialekt dhe se di sesi shkruhet. Quote Share this post Link to post Share on other sites
notis 0 Report post Posted February 26, 2006 Ti Ben shkrun malcorshe se te kam vu re shpesh here thu "more filani" dhe kjo eshte ne dialekt po mos rrej se nuk shkrun dialekt Quote Share this post Link to post Share on other sites
BeniT 0 Report post Posted February 26, 2006 Kam shokun tim me te ngushte po ai eshte e pergjysmume malsore merditore dukagjinas, a ca di une se as ai nuk e din mire. , ai eshte nga Shenkolli dhe flet ma shume merditorshe po sa here me merr ne telefon e ban zanin si malsore dhe me thote ( he more).dhe me thote se ju malesoret keshtu flitni. dhe ti( more )Vini ke te drejte ndoshta. po te thom te drejten sme ka shkua ndonje here ne mend ajo pune. qe (more ) e thone vetem malesoret. do baj ndryshime tashi e mbrapa. Quote Share this post Link to post Share on other sites
g°n 2 Report post Posted February 26, 2006 Pse sipas jush gjuha shqipe e ka prejardhjen nga toskerishtja apo gegerishtja ? Quote Share this post Link to post Share on other sites
BeniT 0 Report post Posted February 26, 2006 Per zotin me te rrejte te rrej si te duash po se di. me me pa pyet kur jam ken ne shkolle 8 vjecare bela kisha dite me tu pergjigje, po them qe e ka prej toskerishtes. Quote Share this post Link to post Share on other sites
notis 0 Report post Posted February 26, 2006 QUOTE (BeniTale @ Feb 26 2006, 01:16 PM) Per zotin me te rrejte te rrej si te duash po se di. me me pa pyet kur jam ken ne shkolle 8 vjecare bela kisha dite me tu pergjigje, po them qe e ka prej toskerishtes. E keni polic zoti gabim kshu gabim zoti polic se gjuha shqipe per here te pare eshte shkru nga GJON BUZUKU dhe ai ska kene as laluc as lab as kavajas po ka kene malok pra prej gegerishtes e ka prejardhjen dhe kush ka mendim tjeter mos i rafte klluke gjeli Quote Share this post Link to post Share on other sites
breshka 3 Report post Posted February 27, 2006 Tosk e geg malcia jadhia jane nje komb me u da zduron fund e maje nje asht shqypnia e nje gjuhe gjithe na bashkon........... (nuk po e vazhdoj se kam frike se rreh keq per ndonje...) ka pas than ai burri i bots... keshtu qe nuk ka rensi se nga e ka prejardhjen sepse jane bashku 2 dialekte e asht ba shqipja e re e moderume....edhe pse shkrimet e vjetra sic thote dhe notis njihen deri me sot vetem ne gegerisht.... Quote Share this post Link to post Share on other sites
g°n 2 Report post Posted February 27, 2006 Breshka nuk eshte se diskutimi i jone po ndan shqipetaret por thjeshte po thellojme diskutimin rreth ketij problemi. Po nqs e ka prejardhjen nga gegerishtja atehere pse shkruajme toskerisht sipas jush? Quote Share this post Link to post Share on other sites
BeniT 0 Report post Posted February 27, 2006 QUOTE (GONNY @ Feb 27 2006, 05:49 PM) Po nqs e ka prejardhjen nga gegerishtja atehere pse shkruajme toskerisht sipas jush? A e sheh Goni edhe i pa shkolle dhe e dita, lene ma me pa mbarua naj shkolle , kam shkua dam kot per sy te bardhit. Quote Share this post Link to post Share on other sites
notis 0 Report post Posted February 27, 2006 QUOTE (GONNY @ Feb 27 2006, 06:49 PM) Po nqs e ka prejardhjen nga gegerishtja atehere pse shkruajme toskerisht sipas jush? O Gjon kallashi po a e ke te dashuren prej nga jugu mor poc qe po na u del zot atyne laluceve qe demek po shkruhet ne toskerisht pasi nhe ate kohe kan pas ken ( le sorelline) ne pushtet edhe e kan ba si kan deshte vete edhe se kam ba me u shkru gegerisht por shkrimet e para kan qene ne gegerisht gje qe do te thote se prej nesh ka fillu me u shkru po mos me cmend se ku din jugu gja po ata brryla jane tu fillu te i pari e tu maru te i funit dhe sjane si ne te veriut dhe psh ne lezhjant levdohemi me polpullin me te edukuar te shqiperise sidomos MATATIJASIT Quote Share this post Link to post Share on other sites
g°n 2 Report post Posted February 27, 2006 QUOTE (notis @ Feb 27 2006, 08:00 PM) O Gjon kallashi po a e ke te dashuren prej nga jugu mor poc qe po na u del zot atyne laluceve qe demek po shkruhet ne toskerisht Lexo pak ktu Rregullorja e Forumit. Jo racizem! Pse apollonia e shkodres eshte? Pse qyteti me antik lezha eshte? Fakti qe veriu ka shkruajtur para jugut nuk ka te beje me te kultuarit sic e quan ti. Shkrimi i pare shqip eshte formula e pagezimit "Un po te pagezoj, n'emer t'atit e t'birit e t'shpirtit shenjt". Pastaj vjen *Meshari i Gjon Buzukut. Fakte kto qe lidhen me fene katolike dhe me importimin e gjuhes latine ne shqiperi. _____________ *Meshare = Libri i cili perdoret per celebrimin e meshes Quote Share this post Link to post Share on other sites
breshka 3 Report post Posted March 3, 2006 o goni dhe ti notis po i keqkuptoni gjanat se ne nuk shkruajme as ne tosk ee as ne geg e thashe dhe nje here eshte nje shkrirje e dy dialekteve e moderuar.... meqe gonny e dika per formulen e pagzimit ajo nuk eshte e shkruajtur une po te pagezoj ne emer te Atit e te Birit e te Shpirtit Shenjte po asht e shkrujt ne geg.... qe un nuk po e shkruj se jam e sigurt se gaboj ne te shkrujtun.... Quote Share this post Link to post Share on other sites
g°n 2 Report post Posted March 3, 2006 breshka po keqkuptohesh ti... ne po flasim per prejardhjen jo per ate cfare po perdorim tani. Domosdo qe asnje dialekt ne bote nuk behet gjuhe zyrtare por kalohet permes disa rregullave labiale dhe percaktohet linja e gjuhes e cila do te ndjeke ashtu sic u be me gjuhen shqipe. Le te themi se gegerishtja i solli shqipes te shkruajturen dhe toskerishtja te foluren. Quote Share this post Link to post Share on other sites
notis 0 Report post Posted March 3, 2006 QUOTE (GONNY @ Mar 3 2006, 08:02 PM) breshka po keqkuptohesh ti... ne po flasim per prejardhjen jo per ate cfare po perdorim tani. Domosdo qe asnje dialekt ne bote nuk behet gjuhe zyrtare por kalohet permes disa rregullave labiale dhe percaktohet linja e gjuhes e cila do te ndjeke ashtu sic u be me gjuhen shqipe. Le te themi se gegerishtja i solli shqipes te shkruajturen dhe toskerishtja te foluren. TASH fole mire GONI dhe jam dakord me ty ose sic thote Genti ta pshtes plotesisht (mendimin) shaka kjo ee dhe kshu sikur thu ti eshte Quote Share this post Link to post Share on other sites
gasarb 0 Report post Posted May 15, 2006 Une kam degjuar se te huajt,gjuhen shqipe e mesojne ne dialektin e gegerishtes dhe e flasin ne kete dialekt? Quote Share this post Link to post Share on other sites
